Existen diferentes nombres para referirse al vampiro o a variantes locales como:
-brucolaco (en español, proveniente del griego vrykolakas).
-kuei-jin o kyuuketsuki (en japonés)
-nosferatu (del griego nosophoro o νοσοφορος, portador de enfermedad)
-strigoï o strigoiul (rumano moderno)
-drävulia (nórdico antiguo)
-vampyrus (latín)
-vrolok (eslovaco)
-vampiry o vurdalak (ruso moderno).
En Grecia se les denominaba tympaniaios o vrykolakas dependiendo de su origen.
En el folclor caribeño, particularmente en Haití y Grenada, se le denomina "loogaroo" (deformación del término francés para hombre lobo, "loup-garou") a un personaje -usualmente una mujer anciana- que se despoja de su piel y en forma de 'globo de luz' roba sangre para ofrendarla al demonio a cambio de poderes mágicos.
Los cronistas ingleses medievales, como Walter Map y Guillermo de Newburgh, denominan en latín al vampiro como "sanguisuga", es decir hematófago.
genial buen post
ResponderEliminar